Я оплатил, а заказ всё ещё в статусе «Ожидаем оплату»
Переводу нужно время на подтверждение в сети — оно зависит от монеты и загруженности сети. Пока подтверждений нет, заказ остаётся в статусе «Ожидаем оплату».
Окно заказа можно закрыть: заказ никуда не денется, он есть в «Истории» в шапке сайта и обновится сам, когда платёж дойдёт.
Если статус долго не меняется, напишите в поддержку и пришлите ID заказа — его можно скопировать в окне заказа или в «Истории».